纯棉包覆纱与普通纯棉纱的主要区别在于其结构和用途：
结构差异：
普通纯棉纱：由纯棉纤维直接纺制而成，纱线表面较为光滑，纤维排列整齐。纯棉包覆纱：由两种或多种纤维组成，其中一种是纯棉纤维，另一种是包覆纤维（如涤纶、尼龙等）。在包覆纱中，纯棉纤维被包覆在包覆纤维的外层，形成一层保护。
用途差异：
普通纯棉纱：适用于制作各种针织或机织服装，如T恤、衬衫、内衣等，因其亲肤、透气、吸湿性好。纯棉包覆纱：常用于制作功能性服装，如户外运动服、工作服等。包覆纤维如涤纶、尼龙等，可以增加纱线的耐磨性、抗皱性、抗静电性等。
性能差异：
普通纯棉纱：具有良好的吸湿透气性，穿着舒适，但易皱、易缩水。纯棉包覆纱：由于包覆纤维的作用，其耐磨性、抗皱性、抗静电性等均优于普通纯棉纱，但吸湿透气性可能略逊一筹。
外观差异：
普通纯棉纱：颜色和光泽较为单一，以白色或本色为主。纯棉包覆纱：由于包覆纤维的影响，颜色和光泽可能更加丰富，且具有一定的耐磨性。
总之，纯棉包覆纱在保持纯棉纱的舒适性的同时，增加了其他纤维的优良性能，使其在特定领域得到广泛应用。